Quote Originally Posted by FallenArisen0990 View Post
I might be wrong but I think 1.xx had a similar feature with pop up messages. I think it was just facial expressions but I could be confusing this with an entirely different MMO.
Wow does this for most chats... I definitely remember say and party doing it, but I think they all did, but the text colour changed dependent on what chat mode you used.