My point is, the Play button is still there when Steam is in offline mode. This boils down to whether or not they use an authentication server. If all it's checking for is whether or not you launched it through Steam, you can do that just fine.