I don't think you're normally allowed to do this, but the first copy was in my saddlebag, and I was going down the list trying to spend my red scrips before I capped. Now I have 2 copies, and I can't delete one. I attempted to contact a GM in-game, but the support desk told me to make a post on the forums. I don't even care if I don't get the scrips back, I just want the 2nd copy gone (it bothers me greatly).