With leveling dungeons, if you are synched down your gear is actually weaker than white gear. So no, you are not stronger, iirc.

You also dont have all of your traits and abilities, further weakening you. Goes for tank as well.

Honestly for thos staying in tank stance is fine. But any max level dungeon? Nope.jpg never gonna happen.