I don't really feel like the PS4 is holding anything back. It obviously can't match up to the top end gaming pc's as far as graphic's and processing capabilities, but it should have more than enough for a newer game engine to be implemented.
I would assume the monetary cost, time, and man power would be what is holding it back.