You can delete the game, redownload the trial client, and login and it will let you play without the disk.