Quote Originally Posted by LalaRu View Post
A while ago the language selection have been removed from DF, now queues ignore that setting.

No, the language selection is still there: Under the little cogwheel icon > Language.

Details under the settings say the following:

Check the boxes of the languages you are comfortable using.
The * indicates your current client language setting.
*This setting is shared in all duty matching.