Keep in mind that the Adventurer in Need bonus isn't looking explicitly at your level range. It's looking at every last single party from 15 to 69 that's sitting in queue. All of your "Tank Needed" queues likely were for higher level content than you could participate in.

In which case, the improvement they could make here is to switch the "Needed" bonus to indicate if your level range has the need.