I might be optimistic, but Lv50 in my opinion shouldn't be counted as end-game. To me Lv50 is just half way to what could be more difficult.

If somebody has time to PL for hours, it is totally up to that person to sacrifice the time and effort. Got no one else to blame actually.