I get what you're asking, but I don't think each job/weapon is represented by a certain Atma. The association you're trying to make wasn't intended by the developers and the fact that there happens to be an Atma of the Archer that you're connecting with Bard is reaching for a connection that isn't there.