I don't think the Elezen host is anyone particularly noteworthy, rather he was probably just an unsuspecting Resistance fighter who was in the wrong place at the wrong time. And given that an Ascian (most likely Elidibus) is masquerading as Zenos using his old body I hardly think they planned for Zenos proper to body jump after his death.