Without testing there isn't a real way of knowing how chain stratagem works. The tooltip roughly translates to increases the rate the target takes critical hits by 20% which leads me personally to believe its not increases everyone hitting that bosses critical chance by 20% but rather multiplies your chance to critically hit by said 20% so 1.2x your crit rate. At current values its about 5-8% critical chance at best.