Results 1 to 10 of 38

Hybrid View

  1. 12-27-2016 03:35 AM #1
    AlphaFox
    Player
    AlphaFox's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    2,638
    Character
    Rena Ryuugu
    World
    Coeurl
    Main Class
    Thaumaturge Lv 80
    Quote Originally Posted by Arutan View Post
    Blue mage won't be added stop thinking it. On the remembering 2015 Yoshida only talked about Red Mage and Samurai.
    Wasnt there also an NPC arguing over Red and Blue too though?
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 12-27-2016 03:39 AM #2
    Arutan
    Player
    Arutan's Avatar
    Join Date
    Dec 2016
    Posts
    1,513
    Character
    Drae Wellenbrecher
    World
    Ragnarok
    Main Class
    Red Mage Lv 90
    Quote Originally Posted by AlphaFox View Post
    Wasnt there also an NPC arguing over Red and Blue too though?
    That was an error from the english team. This dialogue was wrong and invented by the english team. The japanese one didn't have it, neither the Deutsch and French who directly translated from japanese. It is already known that the english translators are having some liberties on their translation, and they probably joke on the blue because they didn't took Yoshida's dialogue seriously when reading it.
    (3)
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »