If you're clicking, that would explain how you arrived at the figure of 1-2 APM.

Enmity generation is different from dps when you are obligated to do both and there's a trade-off involved. If you're taking the stance of "I don't want to maximize my dps, I want to maximise my aggros!" then you're just substituting dps maximisation for enmity.