Dying in cutscene = RIP
Dying in actual combat = Fell down and can't get back up

There are notable deaths in other games that work the same way.