The no neck tattoo could be a mistake that the cgi team made. Much like how Hraesvalgr was used instead of Nidhogg. That and maybe they're still trying to keep some semblance of mystery before 3.5's reveal.

Tattoos in the real world can be removed, I'm pretty sure they can do something similar with with Sharlayan magic