Greetings,

We've confirmed that there are instances where you are unable to purchase a replica weapon even if you possess (or possessed) a Zeta weapon. We're currently looking into a fix to address this.

We apologize for the inconvenience while we work to address this.