Translations (JP to English)

[PrettyPrincess]

Seems like SE may benefit from hiring consultants to address the client/server communication issues that they keep explaining as being "road blocks" to addressing various issues.

I think it has more to do with they want to finish adding content and core gameplay changes and then addressing the server side issues, which I assume they will want to do before they release the PS3 version of the game

[Alzelia]

I think it has more to do with they want to finish adding content and core gameplay changes and then addressing the server side issues, which I assume they will want to do before they release the PS3 version of the game

This sounds right to me. I really hope they get this figured out!

[Colino]

I think it has more to do with they want to finish adding content and core gameplay changes and then addressing the server side issues, which I assume they will want to do before they release the PS3 version of the game

Well if that is the case, they need to get their priorities straight. These server issues are the bane of the game's existence and are holding back so many improvements it's not even funny anymore.

They DID mention several times they were working on it, but it's been months since last time and honestly I'm really doubting they're going to do anything about it at all at this point.

It's mind boggling how they've let this go on for so long.