Do you really believe this? We got a ton of things..
- Flying
- Level cap increase
- New Playable Race
- 3 New jobs
- 5 new zones, 8 if you count ishgard and idyllshire
- 8 new dungeouns
- Entire New story
- 1 new raid
- 2 new trials, and 2 extreme versions of those (which are also primals)
- expanded abilitys for battle classes, crafters and gatherer's
- Specialists for crafters
- Collectables for crafters and gatherers
- 1 new PvP map
- airship exploration
- New hunt marks
- New Triple Triad Cards
- Unsyncing old content
And these are just major points, but if you limit yourself to just a few things, I can see why you'd feel like you paid for trash. But that is not my problem, nor is it the developers fault that you can't find more things in the game you enjoy.
http://na.finalfantasyxiv.com/lodest...98c204c6199e5a - 3.0 Patch notes.