そもそもTPは管理できるものなのでしょうか。
一定のスキル回しをしている以上TPは絶対に減っていくものであり
TP節約をすることは必ずDPSを落とすことになります（範囲技連打とか変なことをしてない限り）。

そのあたりがMP管理とは違う点なんですね。
2.0時代は詩人さんから「ちょっとTP使いすぎなのでもう少し消費減らしてください」
と言われるようなことがありましたが、「じゃあちょっとDPS落ちるので許してね」としか言いようがありません。

このようにTPメーターはTPを使う側ではなく、TPを見てサポートをする人のためにあります。
対して、DPSメーターは基本的に自分のためです。
ここが大きく違う点であると思います。