It's likely because those are dungeons that everyone is over geared for.

They also don't have the artificial barriers like the HW dungeons have that prevent speed runs. It would make these dungeons the most efficient way to level and that's why they have no experience