Mysterious Doors

[Mholito]

If you read the FATE quests tooltip in that area you will find out that Mirror Knights have been coming out of that entrance. So it isn't blocked.

I'm not sure if you've noticed, but Mirror Knights have wings that they can use to fly over the blockade.