マウント騎乗中に敵に絡まれませんでしたか？
絡まれるとペットがその場に止まってしまい(戦闘モードになる)、
そこから一定距離離れると、帰還してしまうようです。