Over the course of a 10+ minute fight, not hitting those positionals will not put you at 99% of your DPS potential. Even while hitting those positionals, you will not always hit as high as 99%.

You are quoting numbers as though extensive testing has been done. Suggesting that the disparity is that small for DRG and that large for MNK is baseless.