Because you aren't paying for the minions, they are just added in as a bonus. You are paying for the merchandise. I don't need a subscription to read the book or listen to the soundtrack. However in the cash shop, it's double dipping... you need a sub AND to buy the content.
Also, iirc... those minions are limited time, like a year until the codes don't work.