If they're going to ignore the clipping issues, then just remove the hairstyles from the game altogether. The clipping is just a display of bad quality. If they're not going to fix the problem, remove it.