The elite mark won't spawn once a week. You just get the quest to kill it once a week. It will spawn over and over again when the conditions are right. It would be silly to think it was a 1 time a week thing and bam the monster won't be back at all.