I wish people would stop saying "go to the inn and watch them".

Have you actually tried this? For the last story dungeons, it doesn't work. As in half of the cutscenes aren't there to be watched, probably because they have your party members in the background. You get maybe 3 cutscenes available to watch in the inn for the last mission and miss out on the bulk of the story.