Results 1 to 10 of 297

Hybrid View

  1. #1
    Player
    Amora's Avatar
    Join Date
    Jan 2014
    Posts
    9
    Character
    Amora Lorealis
    World
    Malboro
    Main Class
    Arcanist Lv 60
    Quote Originally Posted by yHayashi View Post
    失礼かもしれませんが、あえて書かせていただきます。
    日本人で英語を喋れる人は、プレイヤー全体としては物凄く少数です。

    逆に外国の方で日本語を喋れる人も少数派だと思います。

    外国の方でも日本語が通じる場合、コミュニケーションはとれるので問題なくプレイできているケースも多いです。
    片言でも通じれば、なんとかなるもんです。

    ただ、文化の違いからか、日本人から見て外国の方でまとまって動く必要のあるところでも一人単独で動く方が多く、傍目で見て一人勝手に暴走している様に見え、結果的にPTが壊滅的にダメージを受けてギブアップ解散につながるというケースが多いんです。
    注意しようにも言葉がわからないから何もいえない、だったら最初から日本語の分かる人で募集しよう・・・そういった流れになっていると思います。

    ここらへん、日本人と外国人のプレイスタイルの違いが根本的な要因の1つである様にも思います。
    それはどうだろう。 JPOnlyってのが多くて練習できないだけかもしれませんよ。 各省バイアスって知ってます?


    侵攻3層で日本語マクロが通じないのが問題なのはわかるけど、それ以外はほとんど問題ないのでは? ブレフロとかでやるといやみにしか見えません。 ブレフロなんて無言OKじゃないですか。。。
    悪気がないから受け取るほうが変わればいい、的な考えは弱者を踏みにじるとこにつながりかねない。 Banchoさんが言ったように、、「相手がどう受け取るか」よりも「自分がどういうつもりで言ったのか」を優先しては人として成長できません。 少しは思いやってあげてください。
    Lang=JPに一票。
    (14)
    Last edited by Amora; 06-08-2014 at 03:07 AM.

  2. #2
    Player
    yHayashi's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Gridania
    Posts
    795
    Character
    Mitsuki Greenwood
    World
    Fenrir
    Main Class
    Samurai Lv 90
    Quote Originally Posted by Amora View Post
    それはどうだろう。 JPOnlyってのが多くて練習できないだけかもしれませんよ。 各省バイアスって知ってます?


    侵攻3層で日本語マクロが通じないのが問題なのはわかるけど、それ以外はほとんど問題ないのでは? ブレフロとかでやるといやみにしか見えません。 ブレフロなんて無言OKじゃないですか。。。
    悪気がないから受け取るほうが変わればいい、的な考えは弱者を踏みにじるとこにつながりかねない。 Banchoさんが言ったように、、「相手がどう受け取るか」よりも「自分がどういうつもりで言ったのか」を優先しては人として成長できません。 少しは思いやってあげてください。
    Lang=JPに一票。
    各省バイアスって確証バイアス?

    それはどうだろう?っていうのがどこにかかっているのかがハッキリしませんが、ここに書いている内容は、実際に私が何度も経験した結果、そう思ったので書いています。
    自分に都合よく考えているつもりもなく、客観的にそう思ったから書いています。
    もちろん、外国の方で日本人と一緒に普通にプレイされている方もいますし、片言でもコミュニケーションを取って動きを補正してプレイしている人も見ています。
    逆に日本人が外国の方から説明を受けて補正してプレイするというケースも見てきました。

    実際に経験したケースですが、真タイタンの場合、戦闘中のスキンは主にMTにのみかけていますが、これは全員にかけていると詠唱に時間がかかって対処している間にMTが戦闘不能になったり、MPが枯れて回復できなくなってしまうからです。
    以前、DPSの外国人の方で、それこそ連発して英語でスキン、スキンって言って来る人がいました。
    上記の理由でスキンはかけていませんでしたが、やたら連呼するので英語のわかる日本人の方が英語で説明しましたが、それでも連呼を続けていました。最後まで。
    そして、一人離れた所で攻撃をかけていた結果、重みが広がってそれに巻き込まれて戦闘不能になる人が何人もでてきました。
    IDや蛮神戦とか色々な状況はありますが、こういったことは何度も経験しています。

    練習できているかできていないかっていうのはCFで来る以上、こちらではわかりません、プレイしている状況でしか判断出来ません。

    (続く)
    (13)
    Last edited by yHayashi; 06-08-2014 at 09:58 AM.

  3. #3
    Player
    yHayashi's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Gridania
    Posts
    795
    Character
    Mitsuki Greenwood
    World
    Fenrir
    Main Class
    Samurai Lv 90
    (#66の続き)
    私は悪気がないから受け取るほうが変わればいいと言ったつもりはありませんが、4人もしくは8人でプレイする以上、その人数の中で連携して動かないとクリアできるものもクリアできないと思っています。
    そういった意味でコミュニケーションが取れないから動き方の説明やフォローもできず、結果としてPTが壊滅的にダメージを受けたりギブアップ解散に繋がっていると思いますし、そういった事を何度も経験した人が日本語を喋れる人を募集しているという結果に繋がっていると思います。

    今回は、その募集している英語の内容が問題になっていますが、募集そのものがでてきた理由は上記の様な流れで大体合っている様に思います。

    これは個人的な経験からそう思っているだけで、他の理由で募集をしている人もいるかもしれません。
    ここに書いた内容は、あくまで私の経験してきたことから、そう思ってかきました。

    ついでにいえば、私は募集をしたことは数える程度位しかありませんが、日本語の喋れる人っていう説明をつけた募集はしたことがありませんし、するつもりもありません。

    今回の私の発言はスレ主さんが提示した言葉がなぜでてきたのか?という経緯について、自分の経験上、こういったことでは?という説明をしていたつもりなんですが?

    あと、バハは勿論コミュニケーションが必須ですが、バハ以外にも即死級のギミックがあるところはいくつもあります。
    オーラムにしても、カルンにしても、緩和が入ったとはいえ、まだギミックを把握していないと何度もリトライすることになってしまうIDはいくつもあります。
    現状、Lvが上がってくると同時にギミックへの理解が必要になるのがFF14の現状ですし、コミュニケーションが取れない状況でクリアするというのは難しいと思います。
    (10)
    Last edited by yHayashi; 06-08-2014 at 09:55 AM.

  4. #4
    Player
    Amora's Avatar
    Join Date
    Jan 2014
    Posts
    9
    Character
    Amora Lorealis
    World
    Malboro
    Main Class
    Arcanist Lv 60
    [QUOTE=yHayashi;2170548]各省バイアスって確証バイアス?

    それはどうだろう?っていうのがどこにかかっているのかがハッキリしませんが、ここに書いている内容は、実際に私が何度も経験した結果、そう思ったので書いています。「/QUOTE]
    ハイそうです。 確証バイアスですね。 変換ミスです。 
    どうだろうってのは、ここです:本人から見て外国の方でまとまって動く必要のあるところでも一人単独で動く方が多く、傍目で見て一人勝手に暴走している様に見え
    外国人でも、まとまって動く必要があるって知ってれば、普通にやりますよ。 暴走なら日本人でも不慣れの方ならやっちゃいます(私の経験上)。 ただ、前者がやるとただ慣れてないだけじゃなく、”文化のせいで・外人だから、まとまって動く習慣がない”、”プレイスタイルがちがう” とか言われてます。 このスレでも、ゲーム内でも。 ここら辺が確証バイアス入ってると思いますね。 
    (8)
    Last edited by Amora; 06-08-2014 at 11:19 AM.

  5. #5
    Player
    yHayashi's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Gridania
    Posts
    795
    Character
    Mitsuki Greenwood
    World
    Fenrir
    Main Class
    Samurai Lv 90
    [QUOTE=Amora;2170647]
    Quote Originally Posted by yHayashi View Post
    各省バイアスって確証バイアス?

    それはどうだろう?っていうのがどこにかかっているのかがハッキリしませんが、ここに書いている内容は、実際に私が何度も経験した結果、そう思ったので書いています。「/QUOTE]
    ハイそうです。 確証バイアスですね。 変換ミスです。 
    どうだろうってのは、ここです:本人から見て外国の方でまとまって動く必要のあるところでも一人単独で動く方が多く、傍目で見て一人勝手に暴走している様に見え
    外国人でも、まとまって動く必要があるって知ってれば、普通にやりますよ。 暴走なら日本人でも不慣れの方ならやっちゃいます(私の経験上)。 ただ、前者がやるとただ慣れてないだけじゃなく、”文化のせいで・外人だから、まとまって動く習慣がない”、”プレイスタイルがちがう” とか言われてます。 このスレでも、ゲーム内でも。 ここら辺が確証バイアス入ってると思いますね。 
    あなたも経験上、語っていますが、私も何度も経験した結果から、そう思った結果ですので考えを変えるつもりはありません。
    これを確証バイアスだっていうのであれば、わたしからあなたの発言を見ても、確証バイアスがはいってますねって事になります。

    また、私は明確にこうだっていう断言をしたつもりはありません。傍目で見て、そういった様に見えるといっただけです。
    実際の所どうであったのかは知る由もないですし、実際にあなたの言われている通りの状況だったのかもしれませんが、少なくとも10回以上そういった経験をし、その上で我慢しきれずに抜けていった人がいて、ギブアップ解散になったという事実は変わりませんから。
    (続く)
    (5)
    Last edited by yHayashi; 06-08-2014 at 10:39 PM.