おおー海外ではちゃんと発言しているんですね。
ありがとうございます。

the Windows 64 bit version is done.
これは64bitでも動く32bitのクライアントなのか、64bitネイティブになるんですよという話なのか気になります。

it is my policy that we don’t do anything to change the gameplay experience from one platform to another.
ゲームプレイにおいてDirectX11でなければ遊べないという風にはしない、ということですから純粋に見た目の問題でやるんでしょうねぇ。

The way shaders work, the way polygons are rendered, water effects, mirroring affects, or objects getting wet – they all work a bit differently on the new version for DirectX and will be updated for the DirectX 11 client.

「ポリゴン」から全て違うなら、今の服を突き破って飛び出てくる髪だとか、下着が丸出しになる/sitモーションだとか、種族で統一された戦闘フォームもセットで何とかして欲しいですね。
DirectX11でできることだからと言うよりは、そこまでの変化が許されるようなアップデートなのがありがたい。
TressFXは数十人表示するMMOだとちょっと贅沢すぎるような気がするけど、自キャラ限定ならいいかもしれない。