Unfortunately this was a mistake in the English patch notes, and we've since corrected it. We apologize for the confusion this might have caused.

The new text reads:
* Obtaining a Dimensional Blade fragment will count toward the weekly one-reward limit.