Not everyone is a native English speaker, my language you don't say one thing when you mean another.
You honestly can't expect players that speak English alter their way of speaking just in case someone who can't grasp the language entirely might be about? That's pretty geocentric and I'm American. We know a little something about geocentricity.