Once the new servers have had time to establish themselves, 1.0 characters will be allowed to transfer servers.

Like Obsy said, this temporary restriction prevents wealthy 1.0 players from upsetting the economy of the new servers while they're still growing.