i just looked up the japanese pronounciation and it seems like the apostrophe from Miqo'te
makes the "o" short and a double tt:
ミコッテ - Mi-Ko-t-te



i just looked up the japanese pronounciation and it seems like the apostrophe from Miqo'te
makes the "o" short and a double tt:
ミコッテ - Mi-Ko-t-te
----- Pour l'amitié franco-allemande - Für die deutsch-französische Freundschaft -----


Tecnically speaking, the little tsu ( ッ ) doesn't exactly mean doubling the next sound. It's more like of a quick stop, a brief moment where you don't speak, just block your mouth and breath altogether. The double sound is the consequence of the air from your lungs pressing to get out.
You can find the ッ even at the end of words, often in comics, and it means that a character has suddenly stopped talking.
So yes, in this case, the ッ is pretty much there because of the pause between miqo and te, due to the apostrophe. Same effect, slightly different explanation.
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
Cookie Policy
This website uses cookies. If you do not wish us to set cookies on your device, please do not use the website. Please read the Square Enix cookies policy for more information. Your use of the website is also subject to the terms in the Square Enix website terms of use and privacy policy and by using the website you are accepting those terms. The Square Enix terms of use, privacy policy and cookies policy can also be found through links at the bottom of the page.

Reply With Quote




