They did say we won't be using Anima anymore or something, which is something related to the Aether and that it'll be explained in game, so it's possible there was a disruption but not depletion unless the Primals existing now once killed won't be coming back ever again storywise unlike 1.0 where they can basically recycle.