Agreed, although on quite a few occasions I have double clicked the mouse or controller button and missed some of the text, had to scroll back in the chat log to read what I missed.

So if they were to do this they would need to add a scroll button or back button to the NPC text box.