If a server only had 5000 people in total, it would be *extremely* underpopulated.
FFXI days 5,000 people was plenty enough.