Translations (JP to English)

[Rokien]

LOL I ACTUALLY CALLED THAT!

just because you called it doesn't mean it wasn't obvious.... I didn't complain about the frame rate because I knew it was the video itself.

[Rannie]

just because you called it doesn't mean it wasn't obvious.... I didn't complain about the frame rate because I knew it was the video itself.

>.> dude Rokien chill. I called about it being older footage not about the frame rate.

[Reinheart]

For those of you in Japan trying to look for YoshiP at TGS 2012

今年のゲームショウ一般公開日に吉Pは来られますか？
Will you (YoshiP) be at this years Game Show on first public day?

すみません、昨日の午前中のみ会場へ行き、その後、会社に戻って今も仕事しています。
この週末もαクライアントの調整に全力疾走なので、吉田にとって今年のTGSはこれにて終了ですｗ
Sorry, I just went to the stage in the morning and later went back to work and still working now. We are currently working full on making adjustments this week as well for the alpha client and for Yoshida that was it for TGS for this year w

[Ingolf]

just because you called it doesn't mean it wasn't obvious.... I didn't complain about the frame rate because I knew it was the video itself.

Why do you think everything is about you?

[Reinheart]

http://goo.gl/SUzFB - Thread is asking to have better camera control for when taking Screenshot and stuff and Triairy saying that it was answered back in February but the new client has features built in that can make it possible but the priority to add the actual feature is currently low and will most likely take a long while to get added.

http://goo.gl/Vm78c - Online purchase of the game halted since 2.0 alpha/beta was coming up but says if you purchased previously you can still download the client - unfortunately there was some bug and it wasn't letting players download but this was resolved on this following post - http://goo.gl/2ResW

http://goo.gl/h2Xww - Players asked if it's possible to load your current character data into the ARR benchmark but Triairy said there are no plans to do this.

[Orophin]

Why would they show older footage at TGS?

[Reinheart]

Why would they show older footage at TGS?

I have no clue... it's bad move imo...

It's OK for us players following FFXIV ARR all this time since we saw the previous vids but for returning players or players wanting to play from ARR this just gave negative image in my opinion... Now just hope gaming magazine don't write up an article on how bad this trailer is to spread the negative image even more... orz

YoshiP claims this isn't happening at the TGS stage so that part is OK but the youtube video will be viewed by many more... they should take it down ASAP figure out WTH happened and fix/reupload.
But already for some viewers it's too late I think...

[Evangelus]

But already for some viewers it's too late I think...

Yes /cry ;_;

[Croy]

I have no clue... it's bad move imo...

It's OK for us players following FFXIV ARR all this time since we saw the previous vids but for returning players or players wanting to play from ARR this just gave negative image in my opinion... Now just hope gaming magazine don't write up an article on how bad this trailer is to spread the negative image even more... orz

YoshiP claims this isn't happening at the TGS stage so that part is OK but the youtube video will be viewed by many more... they should take it down ASAP figure out WTH happened and fix/reupload.
But already for some viewers it's too late I think...

Yeah they need to take the video down till its fixed, the damage has already been done, but they need to keep it from getting worse. As for putting out older footage it could just be they felt 'obligated' to put something new out for TGS but they already had put 2 previously new trailers in less then a month along with the live letter demo that they may have just ran out of time to make something new so they scrounged up old footage they made and put out a new trailer. Not extremely professional but I suppose they felt the lack of something new (when SE was already having struggles to put something new out for TGS) just felt necessary.

[Dragonheart]

Such a basical error... People, magazines etc. are already skepting about ARR.

Moves like this bring a lot of damages to an already damaged SH like SE, and ofcourse to

FF brand... Really bad move sadly :/