Once you've spiritbonded an item you can convert it into materia as any class once you've done the quest to get the key item...which I can't remember what it's called...