Ok, next:

Right click on the FFXIV icon itself, select "Properties", then press "Open File Location".
Right click on the ffxivconfig file and select "Run as administrator".

Note: If it runs then do not bother setting your config options. This will run in the administrator account context, so will not save your settings to your current logged in Windows user.

I just want to see if it executes.