Je pense que vous vous rendez pas compte que sur tous les jeux, et y compris FFXIV actuellement, les textures au sol et des végétations sont fait pour être vue de loin. Rares sont les joueurs à regarder le sol quand ils marchent, les textures sont adaptées en conséquence. Pareil pour les végétations qui sont en faites de "vulgaires" plane et non des objets 3D (sinon ça boufferait énormément en processus.

Pour moi la qualité est toujours au rendez-vous, y'a pas de baisse graphique. Par contre l'éclairage a subit un sérieux boost, surtout au niveau des ombres.