Quote Originally Posted by MediArgentum View Post
- Chat bubbles rendering only in the current field of view.
At first, I thought the bubbles would simply fade away before I could spin my camera around to see who said the thing that I saw appearing in my chat box, but I found out that the chat bubbles will not render at all if the player saying it isn't already on my screen when that players sends their chat message.
If there's a player behind me, or just outside my screen's field of view, and they say something in chat, I want to be able to still see their chat bubble with its remaining duration before it fades, if I spin my camera around to quickly locate where they are stood. I think it would feel better this way, more immersive and intuitive.
I've run into this issue a lot as well. If someone is even partly off of your screen their chat bubble will not display, so it's easy to miss messages. Chat bubbles should render everywhere around you at all times so you can move your camera briefly without fear of missing anything, or to catch someone who said something behind you. I'm frankly astonished that this isn't already the case since it's not an issue in other MMOs with chat bubbles.