Gods? Altana and who?

I think they did this with a dude in the Endwalker Hildebrand quest too, where he comes to Thavnair from somewhere else but then he's praying to the sisters when he's in trouble.