That was during Endwalker, not Shadowbringers. During Shadowbringers they maintained the stance that not having hats or the opposite sex was by design and wasn't a priority.
That narrative changed when they announced male Viera and female Hrothgar were in the works, but stated the other two variants for the races would take priority to hats.