Huh, you're right! I just noticed that (I'd saved the original version of the artwork and just compared it now). Wonder how that snuck into the art brief (guess SE didn't want spoilers for new players).