Returning rphys to MP based raid buffs would bring back a lot of identity to the role altogether. MCH included. Making buffing and support actually involved instead of fire and forget buttons would go a long way already.
I see, I didn't exactly understand that you wanted to mix melee attacks into the kit, a bit like with pvp DNC and ShB pve DNC (for burst). Maybe it could prove interesting.