Just make the workshop a part of the grand company the FC is associated with. Shouldn't be a huge deal to add a new room at the GC headquarters. That way even FCs without a house can utilize it.