Quote Originally Posted by Lady_Silvermoon View Post
Never in this game's history has there been a single example of a soul being copied. If that ever becomes possible, they might as well just set their afterlife lore on fire, cause they are done.
I'm not sure how you can come to another conclusion for Robo-Otis and Endless Otis.

Endless Otis remembers up to he becomes Robo Otis. Endless Otis is still "living" as an Endless though post death for hundreds of years?
Robo Otis remembers everything to present, again hundreds of years.

Each have distinct memories post experiment.

If Endless are made from Memories of a Soul, but according to Robo Otis, they merged his soul with the armor, then they had to have duplicated his soul somehow. I don't believe given the context we have, there is any other explanation.