A temporary solution could be messing with the warmth level of your screen. Making it more warm will reduce eye strain.

Not in XIV settings, but your monitor or TV.