It was quite shocking in Endwalker to meet the Loporrites and no one in your party make a comment if you're playing Viera.

Expected Thancred to just turn and say "Friends of yours?"